aumentar imagem / enlarge image


Português
Nasceu em Londres em 1956. Frequentou a Bath Academy of Art & Bath College. Trabalhos passados incluem: fotografia, arquitectura de ferro forjado, madeiras e superfícies pintadas, mobiliário e escultura. Exposições incluem: Riverside Studios em Londres, Beaux Arts Gallery em Bath, Tony Hepworth Gallery em Bath, Smith Museum em Stirling, Scottish Society of Artists em Edimburgo, a National Portrait Gallery, em Edimburgo, Royal Academy of Scotland em Edimburgo, Crail Gallery em Fife, Pittenweem Arts Festival, Studio GT em Almancil. Várias comissões realizadas.

A viagem começa. Dez mil milhas pontuadas pelos nomes das estações, a evolução da cidade de Lisboa, a expansão da metrópole. O urso branco, símbolo da pureza e fundo para o mapa do Metro de Lisboa: as linhas de metro que terminam nas quatro patas do urso mostram a sua força, apoiando todo o peso de uma cidade sobre os seus ombros. Em si, a imagem de um mapa evoca romance, esperança, lembranças de viagens passadas e promessa de futuras viagens. Em particular este mapa, de um metro de cidade interior, representa o pulso do organismo vivo, o pendular diário de milhares de trabalhadores de e para o trabalho, e de viagens a museus, cinemas, amigos e todo o lugar imaginável dentro da cidade.

English
He was born in London in 1956. He attended Bath Academy of Art & Bath College.Past works have included: photography, architectural wrought iron, wood and painted surfaces, furniture and sculpture. Exhibitions include: Riverside Studios in London, Beaux Arts Gallery in Bath, Tony Hepworth Gallery in Bath, Smith Museum in Stirling, Scottish Society of Artists in Edinburgh, National Portrait Gallery in Edinburgh, Royal Academy of Scotland in Edinburgh, Crail Gallery in Fife, Pittenweem Arts Festival, Studio GT in Almancil. Numerous commissions have been undertaken.

The journey begins. Ten thousand miles punctuated by the names of the stations; the evolution of the city of Lisbon, the expansion of the metropolis. The white bear, symbolic of purity and the background for the map of the Lisbon Metro: the metro lines terminating at the four feet of the bear display his strength, supporting the whole weight of a city upon his shoulders. In itself, the image of a map conjures up romance, hope, memories of past journeys and promise of future journeys. In particular this map, of an inner city metro, represents the pulse of the living organism, the daily commuting of thousands of workers to and from work, and of journeys to museums, cinemas, friends and every imaginable place within the city.