Dança dos Ursos - Evolução

Dança dos Ursos - Evolução

                                                                      << Back to Artists and Bears


>
Brigitte Baumann



aumentar imagem / enlarge image



Português
Nasceu na Alemanha. Nos anos 70 estudou arte em Wiesbaden e depois em Hamburgo. Nos anos 80 mudou-se para Berlim e abriu com sucesso uma produção vanguardista de cintos e malas. Nos anos 90 descobre novos materiais e estilos, inicia-se na arte em mosaico e arte em prédios. Também descobre Portugal. Experimenta novas coisas na arte.

Branco, a cor da inocência, pureza e da neve. Espelhos, um símbolo para gelo. O Urso Polar, um animal sem inimigos naturais. Eu quis mostrar o urso na sua beleza e poder plenos. Para reforçar o contraste entre ele e o seu habitat em risco. O seu corpo branco torna-se uma tela para toda a nossa imaginação e ele está pronto para muitas instalações variadas.

English
She was born in Germany. 7os – Study of Art in Wiesbaden. 7os – Study of Art in Hamburg. 8os – moves to Berlin and opens a sucessfull Avantgardistic Production of exclusive Belt and Bagware. 9os – discovers new Materials and workstyles, starts with Mosaic and Art on buildings. Discovers also Portugal. Experiences new things with Artwork.

White, the colour of Innocence, Purity and Snow. Mirrors, a symbol for Ice. The Polar bear, an Animal with no natural enemy. I wanted to show the bear in his full beauty and Power. To reinforce the contrast between him and his disappearing environment. His white body becomes the canvas for all our imagination and he is ready for many changing installations.